nore Que es el Anime o Photoshop?
Cantidad de envíos : 23 Puntos : 54 Reputación : 1 Fecha de inscripción : 29/04/2009 Edad : 29 Localización : Rosario, Santa Fe
| Tema: Sufijos Japoneses Jue Abr 30, 2009 1:49 am | |
| Este Post es para que se den cuenta más facilmente de lo que dicen los subtitulos.
Los sufijos japoneses se utilisan con nombres propios y significan diferentes cosas. Abajo dejo para que se den cuenta:
Si yo digo: Kakashi-Sensei = Maestro/Doctor Kakashi. El "Sensei" se utiliza para nombrar a maestros o a personas que son expertos en una profeción.
Si Digo: Sakura-Chan = Pequeña Sakura o Sakurita. El "Chan" se utiliza para nombrar a niños o como diminutivo.
Si digo: Konohamaru-Kohai = Inferior Konohamaru. El "Kohai" es raro pero se utiliza para nombrar a personas menores de edad que nosotros o inferiores física o mentalmente.
Si digo: Asuma-Sempai = Superior Asuma. El "Sempai" se utiliza para nombrar a personas mayores de edad que nosotros o superiores física o mentalmente.
Si digo: Sasuke-Kun = Joven Sasuke. El "Kun" se utiliza para nombrar a hombres jóvenes. En el caso de las mujeres, se las llama solo por su nombre. Ej: Hinata.
Si digo: Iruka-San = Señor Iruka. El "San" se utiliza para nombrar a las personas con respeto.(Hombre o Mujer. Señor/Señora).
Si digo: Kanguro-Dono = Usted, Kanguro o Kanguro, Usted. El "Dono" también es raro, pero se utiliza para nombrar a las personas con más respeto que el "San"
Y Si digo: Orochimaru-Sama = Rey/Su Altesa/Gran Orochimaru. El "Sama" Se utiliza para nombrar a personas con autoridad y con más respeto que el "Dono".
Espero que les sirva para entender más.
Salu2. | |
|